비비나비 : 도요카와 : (일본) Toyokawa

This is Informatin of Energetic Life.
This time, we will inform you about how to prevent becoming a victim of special fraud.

There have been many cases of special fraud in the city, and warning calls have been coming in every day, so please be careful.
The best way to protect yourself is to not answer calls from criminals.
Make sure your home landline is set to answering machine at all times.

■Things to keep in mind when answering the phone
・Even if someone claims to be a police officer or city hall employee, don't believe them straight away. Hang up the phone and call the facility's main phone number again to confirm.
・Even if they claim to be a relative such as your son or nephew, don't give them the name of your son or nephew. Ask "Who is that?" to get them to tell you the name themselves.
・No matter who the caller is, if they mention money or your cash card, suspect a scam, hang up the phone and call a number you know to confirm.

If you receive a suspicious phone call or visit, do not respond alone. Instead, consult with your family, the police ( Toyokawa Police station 0533-89-0110), or your city hall.

In order to prevent the victim of specialized fraud, Toyokawa City subsidizes part of the purchase cost of landline phones with automatic pre-call warning and call recording functions for elderly people.

For more information, please contact Toyokawa City Hall, Citizen Affairs Department, Human Rights and Public Safety Division (Tel: 0533-89-2149).

------------------------------
Source: Toyokawa City Hall Nursing Care and Elderly Affairs Division
Contact： kaigokorei@city.toyokawa.lg.jp
Tel ：0533-89-2105
------------------------------

こんにちは！「いきいき元気メール」です。今回は、特殊詐欺の被害防止についてお知らせします。

市内では、特殊詐欺の被害が多発しており、連日前兆電話がかかってきていますので、注意してください。犯人からの電話に出ないことが対策です。自宅の固定電話は常時留守番電話設定にしておきましょう。

■電話応対時の注意点
・「警察官」「市役所職員」を名乗ってもすぐに信じず、一旦電話を切り、施設の代表電話にかけなおして確認しましょう。
・「息子」や「甥」など親族を名乗っても、息子などの名前を言わず、「誰？」などと尋ねて相手から名前を言わせましょう。
・相手がだれであっても、お金やキャッシュカードの話が出たら詐欺を疑い、一旦電話を切り、以前から知っている電話番号にかけなおして確認しましょう。

不審な電話や訪問には、一人で応じず、家族や警察（豊川警察署 0533-89-0110）、市役所の窓口に相談しましょう。

豊川市では、特殊詐欺被害を防ぐことを目的として、高齢者を対象に、自動着信前警告、通話録音機能を持つ固定電話機等の購入費用の一部を補助しています。

くわしいことは、豊川市役所　市民部　人権生活安全課（電話：0533—89—2149）へ、お問い合わせください。

------------------------------
発信元：豊川市役所　介護高齢課
問合せ先：kaigokorei@city.toyokawa.lg.jp
TEL：0533-89-2105
------------------------------

To change your details or cancel your subscription, please use the following link.
https://raiden3.ktaiwork.jp/register2/update?aid=3402&uid=843f587056856434c4b503e1f3c635b34a1f855c